Sağlık turizmine katkı sunacak medikal tercümanlık programı başlıyor

İstinye Üniversitesi ve MLP Care iş birliğiyle hayata geçirilen “Medikal Tercümanlık Sertifika Programı”, 16 Haziran’da başlıyor.

GİRİŞ: 06 Mayıs 2025 - 13:35

Sağlık turizmine katkı sunacak medikal tercümanlık programı başlıyor

Fotoğraf : BEYAZ

ABONE OL

İstinye Üniversitesi ve MLP Care iş birliğiyle hayata geçirilen “Medikal Tercümanlık Sertifika Programı”, 16 Haziran’da başlıyor. Sağlık turizmi kapsamında hizmet veren tercümanların mesleki yeterliliğini artırmayı, hasta ile sağlık çalışanı arasındaki iletişimi daha etkin hale getirmeyi ve çeviri hizmetlerinde bir kalite standardı oluşturmayı hedefleyen program, başvurulara açıldı.

Medikal çeviri alanında beş dilde uzmanlık

İstinye Üniversitesi Yabancı Diller Bölümü ve Mütercim Tercümanlık Bölümü iş birliğiyle hazırlanan Program; Fransızca, İngilizce, Arapça, Rusça ve Türkçe dillerinde medikal çeviri alanında uzmanlaşmak isteyen bireyler için tasarlandı. Katılımcılar, yalnızca çeviri teknikleriyle değil; aynı zamanda medikal terminoloji, kültürel farkındalık, hasta odaklı iletişim ve sağlık etiği konularında da eğitim alacak. Bu çok yönlü içerik hem mevcut tercümanlar hem de çok dilli iletişim kuran sağlık çalışanları için önemli bir mesleki gelişim fırsatı sunuyor. Eğitim programı her dil için toplamda 60 saatten oluşuyor. Programa katılım için hedef dili en az B1 seviyesinde bilmek ve herhangi bir alanda lisans mezuniyeti şartları bulunuyor. Katılımcılar sertifikasyon ile sağlık kuruluşlarında yetkilendirilmiş medikal çevirmen olarak görev alma imkanına sahip olacak.

Uluslararası hasta hizmetlerinde gelişim hedefleniyor

Türkiye, yüksek kaliteli sağlık hizmetleri ve gelişmiş altyapısıyla sağlık turizmi alanında her geçen yıl daha fazla tercih edilen bir ülke haline geliyor. Ancak bu alandaki başarının sürdürülebilirliği için sadece tıbbi hizmetlerin yeterliliği değil; aynı zamanda yurtdışından gelen hastalarla etkili, güvenilir ve kültürel açıdan hassas bir iletişim kurulması da büyük önem taşıyor.

Sağlık turizminde sürdürülebilir kalite için güçlü bir adım

İstinye Üniversitesi, bilimsel bilgi ve toplumsal sorumluluğu birleştirerek geliştirdiği bu programla, ülkemizin sağlık turizmi alanındaki hizmet kalitesine katkı sunmayı hedefliyor. Medikal Tercümanlık Sertifika Programı’nın temel hedefleri arasında uluslararası hasta hizmetlerinin kalitesini artırmak, iletişim kaynaklı hataları azaltmak, hasta memnuniyetini ve güvenini yükseltmek, medikal tercümanlık alanında yetkin insan kaynağı oluşturmak yer alıyor. İstinye Üniversitesi ve MLP Care, küresel ölçekte kaliteli hizmet vizyonuyla, sağlık sektörüne nitelikli insan kaynağı kazandırmayı sürdürüyor.

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı

Haber Kaynağı : BEYAZ

Gündem

Nevşehir Belediyesi EMITT'te Büyük Çekiliş Düzenliyor

Hedef Kızılelma Derneği Başkanı Gönder: ‘Deprem kader olabilir ama ihmaller asla değildir’

Milletvekili Şan: ‘AK Parti’nin temelinde önce milletim, önce devletim anlayışı vardır’

YÜSİAD Başkanı Bayram’dan 6 Şubat’ın üçüncü yılında ekonomi çağrısı: ‘Teşvikler artmalı, yatırımcı desteklenmeli’

PUBG: Battlesgrounds,2026 Bahar Fest Ve Erangel Güncellemelerini içeren 40.1 Güncellemesi Yayınlandı

İtfaiye Depo Binası'nda ilerleme yüzde 70

Yorum Ekle

E-posta adresiniz yayınlanmayacaktır. Zorunlu alanlar * ile işaretlenmiştir

Yorumunuz

Adınız Soyadınız

O AV P

1	Galatasaray	20	47	49
2	Fenerbahçe	20	45	46
3	Trabzonspor	20	38	42
4	Göztepe	20	27	39
5	Beşiktaş	20	35	36
6	Başakşehir	20	34	30
7	Samsunspor	20	24	30
8	Gaziantep FK	20	27	25
Tamamını Göster
15	Eyüpspor	20	16	18
16	Kasımpaşa	20	15	16
17	Kayserispor	20	16	15
18	Karagümrük	20	17	9

O AV P

1	Amed Sportif	23	51	46
2	Erzurumspor	23	43	45
3	Esenler Erokspor	23	50	44
4	Arca Çorum FK	23	35	41
5	Bodrum FK	23	44	39
6	Pendikspor	23	34	39
7	Bandırmaspor	23	31	36
8	Boluspor	23	41	35
Tamamını Göster
17	Serik Belediyespor	23	23	26
18	Sakaryaspor	23	32	23
19	Hatayspor	23	18	7
20	A.Demirspor	23	15	-28

O AV P

1	Arsenal	24	46	53
2	M.City	24	49	47
3	Aston Villa	24	35	46
4	M. United	24	44	41
5	Chelsea	24	42	40
6	Liverpool	24	39	39
7	Brentford	24	36	36
8	Sunderland	24	27	36
Tamamını Göster
17	N. Forest	24	24	26
18	West Ham United	24	29	20
19	Burnley	24	25	15
20	Wolves	24	15	8

O AV P

1	Bayern Munih	20	74	51
2	B. Dortmund	20	41	45
3	Hoffenheim	20	43	42
4	VfB Stuttgart	20	37	39
5	RB Leipzig	20	38	36
6	Leverkusen	19	38	35
7	Freiburg	20	31	27
8	E. Frankfurt	20	40	27
Tamamını Göster
15	Werder Bremen	20	22	19
16	Mainz 05	20	23	18
17	St. Pauli	20	18	14
18	FC Heidenheim	20	19	13

O AV P

1	Barcelona	22	60	55
2	Real Madrid	22	47	54
3	Atletico Madrid	22	38	45
4	Villarreal	21	39	42
5	Real Betis	22	36	35
6	Espanyol	22	26	34
7	Celta Vigo	22	29	33
8	Real Sociedad	22	30	28
Tamamını Göster
17	Getafe	22	16	23
18	Rayo Vallecano	22	18	22
19	Levante	21	24	18
20	Real Oviedo	22	12	16

O AV P

1	Inter	23	52	55
2	AC Milan	23	38	50
3	SSC Napoli	23	33	46
4	Juventus	23	39	45
5	Roma	23	27	43
6	Como	23	37	41
7	Atalanta	23	30	36
8	Lazio	23	24	32
Tamamını Göster
17	Lecce	23	13	18
18	Fiorentina	23	25	17
19	Pisa	23	19	14
20	Verona	23	18	14

O AV P

1	PSG	20	43	48
2	Lens	20	34	46
3	Marsilya	20	46	39
4	Lyon	20	33	39
5	Lille	20	34	32
6	Rennes	20	30	31
7	Strasbourg	20	33	30
8	Toulouse	20	31	30
Tamamını Göster
15	Le Havre	20	16	20
16	Nantes	20	19	14
17	Auxerre	20	14	13
18	Metz	20	21	12

O AV P

1	PSV Eindhoven	21	64	56
2	Feyenoord	21	51	39
3	NEC Nijmegen	20	52	38
4	Ajax	21	41	38
5	S. Rotterdam	21	27	35
6	Alkmaar	21	36	32
7	FC Twente	21	31	31
8	FC Groningen	21	28	31
Tamamını Göster
15	FC Volendam	21	22	18
16	Heracles	21	30	17
17	NAC Breda	21	23	16
18	Telstar	21	25	16